C'était 7h20m quand Laura est finalement rentrée chez elle! La nuit avait été particulièrement longue, car "mamie Dalton" les rend de plus en plus épuisantes, avec le bruit d'une télé allumée à fond toute la nuit, plongées sans pitié dans le brouillard de ses cigarettes... elles par contre inépuisables!Un scénario vraiment surréaliste!... assise 24heures sur 24 dans son fauteuil mécanique, ayant sur la table, devant elle, son verre d'eau, légèrement jaunie par le mélange d'whisky, à côté d'un paquet de cigarettes qui est juste derrière un téléphone sans fil , démodé par le temps et par l'attente sans appel d'une voix qui l'aidera à se sentir encore... de ce monde!
Les nuits et les jours se succèdent et rien y change... ni le décor, ni les odeurs, sauf peut-être la lumière... or du jour, naturelle et timide... or des lampes, artificielle et étourdissante, soulignant sans pitié l'éternité d'un moment de souffrance! Si on pouvait l' immortaliser par une photo ou un tableau on aurait déjà le titre:
La solitude... qu'est-ce-qu'elle fait mal!
"La solitude...qu'est-ce-qu'elle fait mal!"
RépondreSupprimerPois, my dear. Obrigas-me a ler em Francês o que nem é mau mas dá-me uma trabalheira!
Trabalheira talvez... mas saudável!
RépondreSupprimerE finalmente acabaste-me por não dizer que tal achaste este texto? Se visitares o blogue "Pedaços de Nós" vais encontrar a versão portuguesa do mesmo trecho... mas atenção não se trata duma tradução (embora se assemlhe bastante)! Fico curiosa de saber o que achaste!
Ai mas que lerdice... tão mal escrito!!!
RépondreSupprimerOnde se lê "acabaste-me por não dizer..." deve ler-se "...acabaste por não me dizer..."
Aqui vai o endereço de "Pedaços de nós":
RépondreSupprimerhttp://pedacosemblog.blogspot.com/
...enfim é outro estilo de blogue, mais calmo e sério e digamos que menos virado p'rá brincadeira, mas tb com a sua "piada"!